穿越的第一天(6 / 6)
桑不喜欢みぎわ桑吧?”路过和室的大nv孩无语地吐槽了一句,却没得到那两个已经沉浸在自己孙nv做了好事的陶醉中。nv孩耸了耸肩,懒得理这两个又犯ch0u的人,回房间看书去了。
很快就到了第三天,也是他们约好了去那位hanawa同学家的日子。按着记忆里的路线到达一家“庄园”。
“我靠……”虽然在记忆里有,但是看现场完全不是一个感受啊。晓乐隔着雕花铁门遥望着里面的超大别墅,等等,这种可以叫别墅吗?豪宅?内心纠结了一下,晓乐放弃去找更贴合的词汇,内心被惊叹号刷屏。好不科学啊!日本真的人多地少吗?这都快和美国那地方的山庄媲美了,更别说这“雄伟”的建筑了。好吧,虽然她是个见过点市面的土鳖,但是在日本小镇上的豪华建筑,她是真没见过。也不能怪她这么大惊小怪。
自己怕迷路,所以出门b较早,现在门口只有她一个人。晓乐被震撼得呆了一阵也没人看到。
“嘛,人生地不熟,还是等其他人都来了吧。”晓乐看了眼那个看着像门铃和摄像头的东西,再次仇富了一下,“这东西70年代就有了?壕啊。”说着,她眼睛就自然而然地落在了门牌上。
花轮。
她挑起眉:“花轮?”好吧,她开始看记忆的时候还真没注意一些细节,呃,也可以说是故意忽略。毕竟现在是她穿到了这个花痴nv孩身上,对于她花痴的对象晓乐有种莫名的耻感。
“居然叫花轮?那要是再来个小丸子和美环我就可以确定这地方是哪里了。”这个时候,晓乐还老神在在。
“……aruko酱,那是みぎわ同学吗?”远远的,晓乐听见一个nv孩可ai的声音。她转过头。
哦,是那个aruko啊。晓乐抬起手打招呼:“樱同学!穗波同学!”
看着自己厚重的手掌,晓乐脑海里闪过什么,突然打了个激灵。
————————今天只有一点点——————————————
大野是小丸子里其中一个男神。哈哈啊哈。也是漫画作者樱桃子说的唯二会选择的结婚对象。另一个嘛,大家都知道是谁了。
一般日语里都会有桑,根据具t的人,翻译成先生小姐nv士都应该可以。小孩子的翻译我有时会自动替换成同学和中文动画里类似。
小丸子是个热心的妹纸,这种事有发生过。美环和吉野都因为她的“热心”和自己的男神约过会。所以这种程度的“帮忙”应该是洒洒水了。